Google
 
Web Suriname.NU
U kunt nu ook alleen binnen  ANDA Suriname  zoeken
      ·       Suriname Gastenboek       ·       Geef u hier op voor SuriMagazine   
   





   
ONDERDELEN
Muziek
 suriname.nu  Muziek instrumenten
 suriname.nu  Sur. Muziek Ned  1
 suriname.nu  Sur. Muziek Ned  2
 suriname.nu  Alonki kon dansi
 suriname.nu  Ba wiriang
 suriname.nu  Basia Fong
 suriname.nu  Perun perun
 suriname.nu  Wanaisa
 suriname.nu  Masra Bedoisi
 suriname.nu  Rorac potpouri
 suriname.nu  16 April
 suriname.nu  Katibo
 suriname.nu  Katibo Nengre
 suriname.nu  Blaka Rosu

Onderwerpen
Cultureel erfgoed
 suriname.nu  Boeken
 suriname.nu  OSO dresi
 suriname.nu  Sarnami leren
 suriname.nu  Sranan leren
 suriname.nu  Winti / wintipre
 suriname.nu  Kinderspelen
 suriname.nu  Joden-savanna
 suriname.nu  Houtsnijwerk
 suriname.nu  Klederdrachten
 suriname.nu  Uitleg Feestdagen
 suriname.nu  Monumenten
 suriname.nu  Muziek
 suriname.nu  Pierre Benoit
 suriname.nu  Sybilla Merian

AFDELINGEN
   Algemeen
  De Douane
   Telefoonboek
   Bevolking
   Distrikten
   Reis info
   Cultureel erfgoed
   Geschiedenis
   Foto's
   Natuur
   Personen
   Koken / recepten
   Vragen over NIBA
   Wat is ANDA

     
 SURINAME  AFDELINGEN - suriname.nu Cultureel erfgoed - - Muziek

 suriname . NU terug
 

Achtergronden bij Surinaamse volksliedjes

Door: Nico Eigenhuis


Rorac potpouri - Carlo Dundas (& Astrid Cairo)
Ai mi Rorac, noti fu mi kan du
Libi suma lasi den libi, tje mi masra Gadu
A ben de wan pisi ten kba,
Taki Rorac ben de opo
Libi suma, na so mi ben prakseri tu
Taki mi wani wroko hutu
Now mi ben kon doro kba
Mi hutu de tapi mi futu
Uma nanga man
Disi musu kan
Leki wan eksempre fu wi
Kon drape ini Sranan

Mi wan boiti wroko man
Ben wroko na Paranam
A wintje boro en koto
Kon brafu a kari mi kon nyan
Syen no de

Faja siton
A di Masro Jantje
Kiri Suma pikin
O mijn Rorac, niets kan ik doen
Mensen verloren hun leven o mijn God
Het is al lang geleden
Dat Rorac open was
Beste mensen, ik dacht ook
In de houtkap te gaan werken
Nu ik er ben
Valt het hout op mijn voet
Vrouwen en mannen
Dit moet
Een voorbeeld zijn
Voor wie in Suriname kwam

Ik ben een buitenman
Die werkt in Paranam
Het meisje scheurde haar jurk
En riep me haar soep te komen eten
Schaamteloos

Brandmerk
Meester Jantje
Vermoorde mensenkinderen

Rorac was een voormalige houtplantage waarop een bloedige opstand plaatsvond. In dit lied wordt hieraan herinnerd. Kankantrie, het lied van de grote Surinaamse boom was het bekendste lied van de in 1999 overleden Carlo Dundas. Zijn partner Astid Cairo zorgt ervoor om met zijn band Tropical Surprise de traditie voort te zetten.



suriname . NU  naar boven



Ontwerp © Webteam ANDA Suriname - Afdeling Nederland - Telefoon   06 1998 7075
Last update: