Google
 
Web Suriname.NU
U kunt nu ook alleen binnen  ANDA Suriname  zoeken
      ·       Suriname Gastenboek       ·       Geef u hier op voor SuriMagazine   
   





   
ONDERDELEN
Sranan
 suriname.nu  Grammatica
 suriname.nu  Uitspraak
 suriname.nu  Woorden A t/m E
 suriname.nu  Woorden F t/m J
 suriname.nu  Woorden K t/m N
 suriname.nu  Woorden O t/m R
 suriname.nu  Woorden S t/m U
 suriname.nu  Woorden V t/m Z

Onderwerpen
Cultureel erfgoed
 suriname.nu  Boeken
 suriname.nu  OSO dresi
 suriname.nu  Sarnami leren
 suriname.nu  Sranan leren
 suriname.nu  Winti / wintipre
 suriname.nu  Kinderspelen
 suriname.nu  Joden-savanna
 suriname.nu  Houtsnijwerk
 suriname.nu  Klederdrachten
 suriname.nu  Uitleg Feestdagen
 suriname.nu  Monumenten
 suriname.nu  Muziek
 suriname.nu  Pierre Benoit
 suriname.nu  Sybilla Merian

AFDELINGEN
   Algemeen
  De Douane
   Telefoonboek
   Bevolking
   Distrikten
   Reis info
   Cultureel erfgoed
   Geschiedenis
   Foto's
   Natuur
   Personen
   Koken / recepten
   Vragen over NIBA
   Wat is ANDA

     
SURINAME  AFDELINGEN - suriname.nu Cultureel erfgoed - - Sranan ( tongo )

 suriname . NU terug
 




  Woordenlijst Sranan.     S - U



         S    (Ned - Sur )

saai
samen
samen met
saus
savanne
schaaf
schaamdoek
schaap
schaar
schat
schaven
scheef
scheepsvolk
scheermes
scheiden
schelden
scheldnaam
scheldwoorden
schelen / mankeren
schelmenstreek
schelp
schenkkan
schepeling
scheppen
scheren
scherp
scherp slijpen
scheuren
schieten
schietpatroon
schikken
schil
schilderij
schildpad
schillen
schimmel
schip
schipper
schoen
schoener
schokken
school
schoolbord
schoon
schoonmaken
schop
schoteltje
schouder
schraapsel
schreeuwen
schreien
schrijven
schrijver
schrik
schrikken
schrobben
schrobben op wasplank
schroef
schroeven
schub
schudden
schuif
schuifelen
schuilen
schuim
schuin
schuiven
schuld
schuren
schutter
schutting
schuurpapier
secretaris
selderie
sexuele handelingen
sigaar
sjouwen
sla
slaaf
slaag
slaan
slaap
slaapdeken
slaapplaats
slabbetje
slachten
slachthuis
slachtoffer
slagader
slager
slagerij
slaghoedje
slagregen
slak
slang
slaolie
slapen
slaventijd
slavernij
slecht
slechts
sleepboot
slenteren
slepen
slet
sleutel
slijm
slikken
slim
slimheid
slimmerd
slingeraap
slinks
sloep
slokop
slome duikelaar
slons
sloom
sloop kussen
slot
sluimeren
sluipweg
sluis
sluiten
sluiting van sieraad
sluw
smaken
smal
smeken
smelten
smerig
smerigheid
smid
smijten
smoel
smoezen
smoren
snel
snelboot
snijden
snijtand
snoeien
snot
snuif
snuiven
sociŽteit
soep
sok
soldaat
somber
sommige n
sommlgen
soms
soort
soortgenoot
spaans
spade
spanjaard
spannen
spannen van veer
specerij
speciaal
speeksel
speeksel afscheiden / kwijlen
speelgoed
speelhol
speen
spek
spel
speld
spelen
spiegel
spier
spies
spijker
spijs
stoelgang / ontlasting
stoep
stok
stok met gevorkt uiteinde
stomp
stoot
stoten
stotend
stotteren
stout
straat
straat voor het huis
straf
straks
strand
strelen
strijdamulet
strijken
strijkijzer
stromen
stronk
strot
strottehoofd
struikgewas
studeren
stuip
stuiten
stuiver
stuk
stukjes
stutten
stuurman
succubus
suf
sufferd
suiker
suikerpot
suikerriet
suikerwater
suikerwerk
sukkelen
Surinaams
Surinaamse taal
Suriname
Surinamer
Surinamers
Surinamerivier
soy
makandra
nanga
sowsu
sabana
skafu
kamisa
skapu
sey
gudu
skafu
kron
sipiman
srebinefi
prati
kosi
dreygi nen
koskosi
mankeri
triki
skropu
kan
botoman
skopu
krabu wiri
srapu
srapu
priti
sutu
patron
seti
buba
skedrey
sekrepatu
piri
buku
sipi
sipiman
buta
skuna
dyorku
skoro
bortu
krin
krin
skopu
skotriki
skowru
krabu
bari
krey
skrifi
skrifiman
skreki
skreki
skrobu / skuru
gruma
skrufu
skrufu
fisbuba
seki
skoyfi
dribi
kibri
skuma
skoynsi
skoyfi
payman
bisi
skotriki
skotu
bispapira
sekretarsi
supuwiri
fistisani
sigara
syow
sra
srafu / katibo
fonfon
naki
sribi
sribikrosi
sribipresi
srabiki
srakti
sraktoso
katibo
brudutitey
sraktiman
sraktoso
dopi
sibibusi
pakro
sneki
switoli
sribi
sraften
katibo
ogri / kway
soso
towboto
wakawaka
srepi
motyo
sroto
loli
swari
koni
koni
koniman
kwata
fromu
srupu
tapala
sombololi
dotgriki
sombololi
kunsusropu
mamasroto
dyonko
bakapasi
sroysi
sroto
sroki
fromu
tesi
smara
begi
smerti
morsu / fisti / doti
fistisani
smetman / smeti
iti / fringi / trowe
smur
konkru
smuru
esesi
lonboto
koti
festifi
sibi
frikowtu
snoyfi
snoyfi
koleysi
brafu / supu
kowsu
srudati
brokosaka
sowan
sonsma
sonleysi
sortu
speri
spanyoro
skopu
spanyoro
span
kaka
spesrey
spesrutu
spiti
baba
preysani
kartaoso
bobi
speki
prey
pina
prey
spigri
tey
lansri
spikri / nagri
nyanyan
sturu
stupu
tiki
krakatiki
stompu
dyam
buku
dyorku
gagu
stowtu
strati
mofodoro
strafu
dyonsro
sekanti
korkori
fetobya
triki
trikisri
lon
stompu
strotu
gorogoro
kapuweri
stuka
stoypi
stotu
loto
pisi
pispisi
stotu
stirman
asema
bobo
bobo
sukru
sukrupatu
ken / tyen
sukruwatra
sukrusani
sikisiki
Sranan
Sranan tongo
Sranan
Srananman
Sranansma
Srananliba





         T    (Ned - Sur )

taal
taart
tabak
taboe
tachtig
tafel
tafel eenpotig
tafellaken
tak
tak gevorkt
tamarinde
tamboer
tand
tandenknarsen
tandpijn
tang
tante
tapir
tarantula / vogelspin
t.b.c.
te keer gaan
te laat
te veel
te / ter plaatse
teek
teelbal
teer
tegenhouden
tegenstaan
tegenwerken
tegenwoordig
teil
teilvormige pan
teken / markering
telefoon
teleurstelling
telkens een
telkens weer
tellen
tempel
ten behoeve van
tent
tepel
tergen
tering
termiet
terug
terwijl
thans
thee
thuiskomen bij zonsopkomst
tien
tiental
tijd
tijdje
tijdlang
timmermansbank
timmeren
timmerman
tobbe
tobben
toch
toegift / fooi / tip
toestemming
toeteren
toilet
tol
tolk
ton
tong
top
torsen
tot
totdat
touw
toveren
toverij
trachten
tranen
trap
trappen
trechter
treiteren
trekken
treuren
troebel
trom
trommel
trommelaar
trommelstok
trommelvel
trommelvlies
trompetvogel
troost
tros
trouwen
tuin
tuinman
tuinpoort
twaalf
twee
tweeteen-luiaard
tongo
tarta / kuku
tabaka
trefu
aytitenti
tafra
mimiki
tafrakrosi / tafraduku
taki
kraka
tamalen
dronman
tifi
kawtifi
tif ati
tanga
tanta
bofru
bus anansi
atsiki
rigeri
lati
tumsi
na
kupari
ston
tara
tapu
fuga
dyens
disten
beki
koba
marki
konkrutey
syene
wanwan
ala lesi
teri
gadooso
gi
tenti
bobimofo
tanteri
atsiki
uduloso
baka
di
disten
te
brokodey
tin
tenti
ten
pisten
pisten
temremanbangi
temre
temreman
tobo
prakseri
toku
baksis
permisi
tutu
kumakoysi
tontyi
torku
bari
tongo
tapu
tow
te
te
titey
obya
takrusani
pruberi
watra ay
trapu
trapu
trekti
dreygi
ari
sari
trubu
dron
tromu
dronman
drontiki
dronbuba
yesimama
kamikami
kori
bosu
trow
dyari
dyariman
nengredoro
twarfu
tu
skapuloyri





         U    (Ned - Sur )

ui
uil
uitdaging
uitdoven
uitgaan
uitgegroeid
uitjouwen
uitkijken
uitlenen
uitpersen
uitpeuteren
uitschelden
uitschraapsel van depot
uitspreiden
uitspuwen
uitstappen en duwen
uitvaagsel
uitvogelen / uitvissen
uitwerpsel
uitzoeken
urineren
uur
uw
ayun
owrukuku
tyalens
kiri
koyri
ipsi
dreygi
lukubun
borgu
kwinsi
diki
kosi
krabpatu
bradi
spiti
sakatrusu / sakapusu
sakasaka
diki
kunkun / ka
piki
pisi
yuru
yu




suriname . NU  naar boven



Ontwerp © Webteam ANDA Suriname - Afdeling Nederland - Telefoon   06 1998 7075
Last update:






   ††